Saturday, October 20, 2007



िकस से िशकायत करे ?
जब सुरज रोशनी चूराने लगे ओर चँदा पूनम को िछपने लगे !

िकसको कूसुरवार कहे ?
जब सागर पानी चूराने लगे ओर धरती गगन से िछपने लगे !

-Jayshree

La Traduction française:

Qui je fais le reproche…?
Quand le soleil vole la lumière et la lune se cache au jour de pleine lune… !

Qui je critique… ?
Quand la clôture mange les cultures et le patron déchire ses produits… !

-Jayshree (Painture fait par mon amie Hanan Agha)

No comments: