Monday, August 12, 2019

Tu comprends...?

On ne t’a pas blessé mais c’est toi qui t’as laissé le faire, c’est toi qui l’a tellement aimé que tu l’as entré dans ton cœur…

On ne t’a pas reproché pour l’aimer c’était ton choix et on n’a rien à voir avec toi, on était indifférant(e), alors pourquoi lui reprocher pour ne pas t’aimer comme c’est son choix…

C’est ça la vie… ne regrette pour aimer quelqu’un ou quelqu’une qui n’a jamais su t’aimer… L’aimer, t’avait donné un grand plaisir ou l’impression d’être aimé par lui/elle t’a donné le plaisir ?

Si la réponse est la première alors tu es toujours heureux mais si c’est la deuxième alors demande-toi où es l’amour maintenant… !

Sunday, August 11, 2019

who are you...?

क्याबताएँइन्हेंजोपुछेआजहमें
हमआपकेहैकौन..?”
कैसेबताएकिआपहमारीआत्मा
हमारीहँसीहमारीजानथे...”
जबसेछोड़गयेहमेंआपबस...
हमारीयादेंऔरफ़रियादेहै...” 
आप  हमेशाहमारीदुआमेंहै....
आजआपहमारेवोसितारेहै... 
जिसकोहमसिर्फ़दूरसेदेखके...
मुस्कुरातेहैछूनेकीआशाभीनहींरखते 
अभीतोसमजेहमें....  
कबतकयूँहीनाराज़रखेंगेहमें
- Jignasa 

Friday, November 23, 2018

Ma vie

Je vis pour vous offrir mes souffles, mes enfants. Mon cœur brule pour allumer votre chemin…

-Jignasa


Saturday, May 20, 2017

How soothing it would be if we thank instead of blaming after having learnt nice lesson from bad experience!
Just add the essence of friendship in your all relationship whether this relationship is of love, personal, professional or family, and then feel the grace of living...
Il suffit d'ajouter de l'essence de l'amitié dans vos toutes relations si cette relation est personnelle, professionnelle, familiale ou de l'amour, puis sentez-vous la grâce de vivre ...!
-Jignasa
Maman je t'ai nommé "La Vie" mais je te mets en plus haut que la vie...!Maman je t'ai nommé "La Vie" mais je te mets en plus haut que la vie...!
-Jignasa
Avec l'âge, j'ai bien compris la vrai sense de la vie et de la mort. La vie est comme l'aube et la mort est comme le crépuscule, les deux sont les deux faces d'une même pièce...
-Jignasa

Thursday, May 11, 2017

l'amour

I dedicate these words to the adorable love of my grandparents, friendly cute love of my Meena aunt who left me before 28 years and to the immense love of my Motakaka, Rashmi aunt, Valakaka-aunty and my darling Uncle…And to my Jikaka.

L'AMOUR

L’amour qui me plais le plus est celui de mes enfants
L’amour qui m’est plus sacré est celui de mes parents,
L’amour qui m’est plus attendu est celui de mon homme,
L’amour qui m’est plus fidèle et pur est celui de mes chiens…
L’amour qui m’est plus vital est celui de mien pour eux…
Voilà comme ça que j’ai nommé ma vie «  un amour…. »
Ma vie qui marche d’un amour, qui vit un amour

-Jignasa Shukla

Monday, June 13, 2016

Mon voyage

En montant sur le cheval nuiteux,
Je voyage en des villes rêveuses…

En compagnie de mon sommeil,
Je visite aimablement les endroits songeurs…

M’installant sur mes penseés,
Je satisfais mes envies insatisfaites...

J’aime toujours ce voyage,
Parfois peureux et aussi courageux parfois...

-Jignasa

Monday, May 23, 2016

Amour

Amour,
Un art divin…
Une chante soufie…
Un acte méditatif…
Une dance recueillie…
Un rythme suave…
Une expérience paradisiaque…